EL GRUPO
Dune
Rats es un joven trío de punk-pop australiano cuyos
componentes son Danny Beusa (voz y
guitarra), Brett Jansch (bajo y
voces) y BC Michaels (batería y
voces).
Se formaron a finales de 2010 y en febrero del
año siguiente ya estaban abriendo para sus paisanos DZ Deathrays, en la que fue su primera gira por Australia,
coincidiendo con la aparición de su primer EP, “Sexy Beach”. El segundo,
“Social
Atoms”, llegó en septiembre y colocó uno de sus temas, “Pogo”, entre las canciones más radiadas
de varias emisoras rockeras de su país, en especial Triple J, una de las punteras en todo lo que allí se ladea hacia el
terreno alternativo.
DUNE RATS
Dume Rats (2015).
Rápidamente se convirtieron en un seguro a la
hora de caldear ambientes, de manera que en 2012 recurrieron a ellos The Drums, Best Coast, The Vines y Ariel Pink, entre otros, cuando giraron
por allí abajo. La llama radiofónica siguió avivándose, con YouTube metido ya
en el rol de correa transmisora, con los singles “Fuck It” (más de cien
mil visonados) y “Red Light Green Light” (casi seiscientos mil) y el desfase de
su directo traspasó fronteras. Llegaron las primeras giras internacionales,
también cayó un nuevo EP, ya el tercero, “Smile”, y por fin, en junio de
2014, salió su esperado LP de debut, de título homónimo y soleada crudeza
sonora.
LA
ENTREVISTA
¿Por qué elegisteis Dune Rats
como el nombre de este proyecto musical?
El viejo lobo de mar llamado Danny
un dune rat cuando estaba fumando en pipa en la playa en lugar de volver a
navegar ese día.
Why
did you choose Dune Rats as the name for this musical project?
The old salty dogs called
Danny a dune rat when he was smoking bongs in the beach instead of surfing back
in the day
Las canciones de vuestror LP
"Dune Rats" suenan a Punk y a Pop de los 80, pero encontramos retazos
deotros estilos musicales como el Rock, el Power Pop, ... Una curiosa mezcla de
estilos que da como resultado el
exquisito sonido de vuestra música. ¿Cuáles son realmente vuestras
influencias musicales?
Nos gusta mucha la música de Brisbane como Violent Soho y Dz Deathrays.
The
songs of yor LP "Dune Rats" sound like the Punk and Pop music from
80s, but we can found bits from other
music styles like Rock, Power Pop, ... A curious mix of styles that results in
the exquisite sound of your music. What are really your musical influences?
We love a lot of Brisbane
music like Violent Soho and Dz Deathrays.
En vuestro último álbum
"Dune Rats" podemos encontrar canciones divertidas, bailable,
soledadas y felcies, con cierto aire nostálgico, donde no sólo le da
importancia a la música, también os habéis esforzado en las letras. ¿Qué nos
puedes decir al respecto? ¿Qué os inspira para hacer canciones?
Las pipas de agua hicieron prácticamente que todo eso pase.
In
your last album “Dune Rats" we can find too many funny songs, dance, fun,
happiest and sunny sound with certain nostalgic air, where not only you given
importance to the music, you also have hard worked the letters. What do you can
tell us about that? What inspires you when to make your songs?
Bongs pretty much made all
that happen.
¿Por qué no tiene el nombre de
este nuevo trabajo? ¿Puedes contar una historia o anécdota en torno a la
grabación?
Ha sido una sesión psicótica de pipas de agua.
Why
have no name this new job? Can you tell a story or anecdote around the
recording?
It was a psychotic bong
session.
Se nota mucho trabajo y amor en
este disco, parece que es un trabajo ambicioso, creado para ser un éxito.
¿Cuáles son sus expectativas con las Dune Rats?
Nosotros realmente no tenemos expectativas, todo lo bueno que sucede
está enfermo pero...
I can
note much work and much love on this record, I think it's an ambitious work
created to be a success. What are your
expectation with Dune Rats?
We don't really have
expectations, everything good that happens is sick but.
¿Cuáles son vuestros planes para este
nuevo año 2015? Suponemos que girar por salas y festivales. ¿Puedes
adelantarnos algo? ¿Algún evento importante?
Estamos dando muchos conciertos y festivales en Australia,y esperamos
volver a Reino Unido y Europa a finales de año con un poco con algo escrito
entre tanto.
What
are your plans for this new year 2015? We assume that touring around clubs and
festivals. Can you advance anything to us? Any important event?
We're doing a bunch of
Australian shows and festivals and hopefully getting back to UK and Europe the
end of the year with some writing in between
¿Crees que el mundo digital va a
terminar con la música tal como la conocemos hoy en día? ¿Qué crees que es el
futuro de la música?
Probablemente seguirá cambiando. Tal vez no a causa de las mareas de
Jay Z.
Do
you think the digital world will end with music as we know it today? What do
you think is the future of music?
It will probably keep
changing. Maybe not because of Jay Z's tidal.
¿Cuál es tu mejor recuerdo de la
música?
(Nota del traductor: Mejor no lo traducimos)
Getting caught head banging to
limp biscuit when I was a kid by mad dad in my bedroom.
What
is your best memory about music?
Getting caught head banging to
limp biscuit when I was a kid by mad dad in my bedroom.
¿Qué opinas acerca de la
situación económica actual en Europa y en el mundo en general?
Mierda! ¿Bueno y malo? Tal vez no seamos las personas adecuadas a las
que preguntar.
What
do you think about the current economic situation in Europe and in the world in
general?
Shit son! Good and bad? Maybe
we're the wrong people to ask
Superman (2014)
MISCELÁNEA
MISCELLANY
¿Podría decirnos
sobre...
Could
you tell us about...
...Un libro ?:
El viejo y el mar.
...A
book?:
Old man and the sea.
...Una
película?:
Scarface.
...A
movie?:
Scarface.
...Una canción
?:
Keep rollin’.
...A
song?:
Keep rollin’.
...Un álbum ?:
Limp biscuit.
...An album?:
Limp biscuit.
...Un grupo o solista ?:
Cienciología.
...A
group or soloist?:
Scientology.
...Una afición ?:
Pipas de agua.
...A
hobby?:
Bongs.
No hay comentarios:
Publicar un comentario