LA ARTISTA
Aquellos que la han visto en directo concuerdan: no es otra
principiante de la escena, es una “sacudida”. ¿De dónde ha salido este bombazo?
¿Por qué no había oído hablar de ella antes? Si todavía no has escuchado nada
de Nikki Hill, pronto lo harás; y
cuando la veas en directo, no podrás olvidarla.
Hill recurre a
las influencias vintage femeninas del rhytm and blues como LaVern Baker, Etta James
y Ruth Brown, y a algunos de sus
cantantes favoritos como Otis Redding
y Solomon Burke, pero sin
encasillarse como una artista estrictamente “retro”. Su fuerte estilo vocal
encaja perfectamente con sensibilidades contemporáneas pero también evoca a
todas las blues shouters de décadas anteriores. Con el éxito de artistas
similares como Amy Winehouse o Imelda May, Hill está a punto de trazar su propio rumbo tras su estela.
Natural de Durham, North Carolina, Hill pasea honestamente su soul del Sur de los Estados Unidos. Sus
raíces musicales crecieron cantando en un coro gospel de iglesia. Pasó una
temporada viviendo al lado de la Universidad de Chapel Hill, lo que le dio a
conocer en profundidad diferentes estilos y le enseñó a apreciar la música como
posible forma de vida (y lo que es más importante, música no comercial y
singular). Poco después de conocer a su guitarrista y marido, Matt Hill, ambos se mudaron a St.
Louis, Missouri, donde se proclamaron como máquinas de ¡roots rock y rhythm and
blues!
Con el inicio de un torbellino de entusiasmo tras sus
actuaciones en el Viva Las Vegas
Festival (el festival más grande de los Estados Unidos de roots music), Nikki Hill anticipó el lanzamiento de
su primer disco. Seguido del lanzamiento de su obra de debut, Hill comenzó en 2012 una extensa gira
por Estados Unidos y Europa, esparciendo su mensaje de sucio R&B del sur a
creyentes y nuevos conversos de todo el mundo.
Si todavía no has escuchado nada de ella, prepárate para tu
“sacudida”. Quedas advertido.
Tras su triunfal paso por el Festival de Blues de Cazorla, ¡vuelve Nikki Hill! Estas son las fechas de su nueva gira.
MIÉRCOLES 29 OCTUBRE. SANTIAGO DE COMPOSTELA. SALA CAPITOL
JUEVES 30 OCTUBRE. GIJÓN. SALA ACAPULCO
VIERNES 31 OCTUBRE. ZARAGOZA
SÁBADO 1 NOVIEMBRE. VITORIA. JIMMY JAZZ
MARTES 4 NOVIEMBRE. BARCELONA. SALA APOLO [LA 2]
MIÉRCOLES 5 NOVIEMBRE. VALENCIA. LOCO CLUB
JUEVES 6 NOVIEMBRE. MADRID. SALA BUT
VIERNES 7 NOVIEMBRE. BILBAO. KAFE ANTZOKIA
SÁBADO 8 NOVIEMBRE. IRUN. FICOBA (FESTIVAL IRUN ZUZENEAN)
LA ENTREVISTA
THE INTERVIEW
La música de Nikki Hill suena como una bella mezcla de
la música de los 50 y 60: Soul, Rock & Roll, Blues, Jazz, Reggae, una gran
dosis de elegancia y una gran pasión por la música ¿Cuáles son tus influencias
musicales reales?
Me encanta la música de
raíces norteamericana. Si es bueno, es bueno, no importa de qué época proviene.
La buena música es atemporal, por lo que ¡estoy influenciada por toda!
The music of Nikki Hill sound
like a beautiful mix around the music of 50 and 60: Soul, Rock & Roll,
Blues, Jazz, Reggae, a large dose of elegance and a great passion for music.
So, what are your real musical influences?
I love American roots music. If it's good, it's good, no matter what era
it comes from. Good music is timeless, so I'm influenced by it all!
¿Por qué has titulado "Here's Nikki
Hill" a este último trabajo?
Sinceramente, no pasamos
mucho tiempo en pensar en el título. Así que cuando se estaba diseñando el CD, lo
estaba mirando y de alguna forma me recordó la portada de “Here's Little
Richard”. Pensé, bueno, ahí lo tienes. Un buen título, un buen homenaje, y una
manera de asegurarse de que la gente sigue diciendo mi nombre ¡¡¡una y otra vez!!!
Why
you titled "Here's Nikki Hill" to your last disc?
I honestly just didn't spend much time putting
thought into the title. So when the CD was being designed, I kept looking at it
and it reminded me of the Here's Little Richard cover in a way. I thought,
well, there you have it. A good title, a good tribute, and a way to make sure
people keep saying my name over and over!!!
Esta no es la primera vez que actúas en
concierto en España. ¿Qué vas a ofrecer en vivo, y qué esperas del público español
en tus conciertos?
Hemos
estado de gira sin parar, así que creo que van a poder ver ¡mejor espectáculo
que antes! Eso va a impactar porque creo que antes era genial, pero ahora
pretendemos que sea ¡aún mejor! Cada cosa está realmente bien, realmente
divertido, es una verdadera sensación de rock n 'roll ¡deberían estar allí!
Esperamos que vengan dispuestos ¡a pasar un buen rato!
This
is not your first time in concert around Spain. What are you going to offer in
your live concerts and what do you hope from the Spanish people in your shows
this time?
We have been touring nonstop, so I think they
will get an even better show than before! That's going to be tough because
I think that tour was great, but we are aiming for even
better! Anyone and everyone that's into real good, real fun, real feeling
rock n' roll should be there! We hope they will come ready to have a good time!
¿Hay alguna sorpresa o planes
alternativos para vuestra gira de 2014-2015?, ¿algo que puedas anticiparnos? ¿Cuándo
un nuevo disco?
La
banda tocará canciones ¡que no hemos tocado en España todavía! Hemos estado de
gira, así que no hemos entrado en el estudio, pero en 2015 estará disponible ¡otro
álbum completo de canciones originales!
Do
you have any surprise or any plans alternative to this tour for 2014-2015? Can you anticipate anything to us? When a new
disc?
The band will be playing songs that we haven't
played in Spain yet! We have been touring so much, that we haven't been to
the studio, but in 2015, another full length album of original songs will be
available!
¿Piensas que el mundo digital va a
acabar con el mundo de la música tal y como lo conocemos hoy en día? Cuál es el
futuro del músico?
Ofertar
música digital es ideal como escaparate, pero es duro para sobrevivir. La
música siempre estará a nuestro alrededor, porque el arte nunca muere y la creatividad
realmente prospera en tiempos extraños y difíciles como estos. En cuanto al futuro,
no tengo ni idea. Tengo teorías y he oído aún más. ¿Qué podemos hacer, sino sólo
tratar de sobrevivir? Hasta ahora eso es en lo que he estado trabajando, así
que voy a seguir haciéndolo ¡hasta que pueda!
Do
you think the digital world will end with music as we know it today? What do
you think is the future of music?
Offering music digitally is great for exposure,
but tough for survival. Music will always be around though, because art
never dies and creativity really thrives in strange and hard times like these.
As far as the future, I have no idea. I have theories and have heard even more.
What can we do but just try to survive? So far that's working for me, so i'm
going to do that until it doesn't!
¿Cuál es tu mejor recuerdo en el mundo
de la música?
-
Bailar y beber con los amigos en primera fila de una banda que nos gusta.
-
La compra de un álbum y ponerlo, y escuchar ESA canción, esa canción que parece
que está cambiando tu vida en ese mismo momento, porque así es.
- ¡Tocar
en el escenario con mi marido! Se han creado muchos recuerdos.
What
is your best memory about music?
- Dancing and drinking with friends in the
front row to a band we love.
- Buying an album and pushing play, and hearing
THAT song, that song that seems like it's changing your life right then and
there, because it is.
- Playing onstage with my husband! So many
memories being created.
No hay comentarios:
Publicar un comentario