Damien Jurado - Brothers And Sisters Of The Eternal Sun (2013). Entrevista a Damien Jurado

EL DISCO

No se puede hablar de los cantautores urbanos fundamentales de los últimos dos lustros y no mencionar a Damien Jurado. El folk-rock sentido, dolido y al estilo de Seattle del estadounidense está abonado a los parabienes de los medios especializados. En 2009 giró intensamente por nuestro país con su disco más personal, Caugth In The Trees, en el que cambió la tercera por la primera persona a la hora de contar historias. Retrato confesional con las carnes abiertas y triunfos inapelables en festivales como Primavera Sound y Tanned Tin.

DAMIEN JURADO

Brothers And Sisters Of The Eternal Sun (2014)

Revalorizado su estatus, en 2010 presentó un nuevo trabajo, el noveno, “Saint Bartlett”, una vuelta de tuerca valiente y sorprendente. Pop experimental orquestal, en palabras de su autor. Grabado en solo una semana y con Richard Swift en labores de producción -casi spectoriana comparada con el entorno espartano que suele acompañar a Damien-, supuso un gran paso adelanto.

Damien se medio transformó en un álter ego místico para vertir luz sobre rincones que mantenía en penumbra. Embalado, otro nuevo giro llegó con Maraqopa, el disco que publicó a principios de 2012, su mayor incursión hasta la fecha en la cara psicodélica del folk. Incursión que este 2014, de la mano de Brothers And Sisters Of The Eternal Sun, que puede entenderse como la segunda parte de Maraqopa, ha llevado aún más lejos, con mayor firmeza, enlazando a la Incredible String Band con Akron/Family como si tal cosa.

Si antes era muy bueno ahora es lo siguiente.

LA ENTREVISTA

En tu último álbum, la música de Damien Jurado suena como una mezcla de folk, rock y algún estilo más como el Pop y el  Post-Punk. Pero, ¿cuáles son tus influencias musicales reales?

Mis influencias vienen de muchas y diferentes partes, películas, fotos...

In your last album, the music of Damien Jurado sound like a mix Folk, Rock and some styles more like Pop and Post-Punk music. But, what are your real musical influences?

My influences come from many different places, movies, photos..  

¿Cuál es la base de inspiración de amián Jurado para hacer sus canciones?

Varía… Me inspiran muchas cosas.

What is the basis of inspiration for Damien Jurado's songs?

It varies.. i am inspired by many things. 

Este nuevo trabajo es una continuación de "Maraqopa".¿Por qué has titulado "Brothers and Sisters of the Eternal Son" a tu  último álbum?

Me parecía tener sentido. Da continuidad a la historia… El título quiero decir.

This new work is a continuation of "Maraqopa". Why do you have titled “Brothers and Sisters of the Eternal Son” your last LP?

It just seemed to make sense. It follows the storyline... The title I mean.  

¿Qué vamos a encontrar diferente en éste CD de otros álbumes anteriores de Damien Jurado?

Una capa lírica. Montones y montones de reverbs.

What's we will be finding different in this CD from other previous Damien Jurado’ albums? 
A lyric sheet. Lots and lots of reverb. 

Esta no es la primera vez que actúas en concierto en España. ¿Qué ofreces en vivo en tus conciertos?

Solo tienes que ir y verlo por ti mismo. En general, es una experiencia.

This is not your first time in concert around Spain. What are you going to offer in your live concerts?

You will just have to come out and see for yourself. Overall, it's an experience.  

¿Hay alguna sorpresa o planes alternativos para tu gira de 2014?, ¿algo que puedas anticiparnos?

No que yo sepa todavía. No hago planes, así que no lo sé.

Do you have any surprise or any plans alternative to this tour for 2014?  Can you anticipate anything to us?

Not that I know of yet. I don't make plans, so I don't know. 

¿Piensas que el mundo digital va a acabar con el mundo de la música tal y como lo conocemos hoy en día? Cuál es el futuro del músico?

No lo se.

Do you think the digital world will end with music as we know it today? What do you think is the future of music?

I don't know. 

¿Cuál es tu mejor recuerdo en el mundo de la música?

Escucharlo la primera vez.

What is your best memory about music?

Hearing it for the first time. 

¿Qué piensas de la situación económica actual en España, en Europa y en el mundo en general?

No se nada sobre ello.

What do you think about the current economic situation in Spain, in Europe, and in the world in general?

I know nothing about it.  

DAMIEN JURADO
Silver Timothy (2013)